Sunday, July 3, 2022

 

Tai Chi 鄭子太極拳 37 式 - 武勁之志  2017

(Zheng Zi Tai Chi 37 Style - Wu Jin's Ambition 2017)
 
(A demonstration of Zheng Manqing's (Cheng Manching) 
37 modified Yang Style tai chi, aka Cheng Manching Style.)

 
(Wu Jin-Guo) 

鄭曼青 (1902—1975),宋美齡晚年國畫老師。原名岳,號曼髯,永嘉城區(今溫州鹿城區)人。擅詩、書、畫、拳、醫五長,故被贊為“一代奇才”,亦素有“五絕老人”“永嘉五絕”美稱。 鄭曼青的書畫別開生面,當年聲名之重,不亞於張大千。 鄭曼青還是太極名師楊澄甫的弟子,得其要旨,創“鄭子太極拳三十七式”,武藝超群,英軍軍官訪華時與之切磋,驚嘆:“君之臂是鐵否?” 鄭曼青又是杏林高手,懸壺濟世,人稱“鄭一帖”。
 
Rough Translation: 
(Zheng Manqing (1902-1975) Song Meiling's Chinese painting teacher in her later 
years.  Formerly known as Yue, No. Manbeard (Today's Lucheng District, Wenzhou) 
people.  Good at poetry, calligraphy, painting, boxing, generation wizards, also 
known as the "Five Great Elders" Yongjia five, "absolutely." Zheng Manqing's  
calligraphy and painting are unique, create "Zheng Zitai"jiquan thirty-seven, 
excellent martial arts, British Army Officers visit China learn from it "is the king's 
arm iron?" Zheng Manqing another Xinglin master, Hanging Hu Ji Shi, known as 
"Zheng Yitie.")
 

No comments:

Post a Comment